If an inline annotation is inserted at the end of a line, on compiling the document the carriage return is removed.
Steps to repro:
Create new novel project
Add two lines of text seperated by carriage return.
At end of first line add inline annotation.
Compile to .doc
Carriage return is stripped out resulting in both lines merging together.