Accented characters don't work on Wine (Linux)

[devinganger]

@clombard

Question now is, why the difference between the launcher and the command line? Do they use different environment variables?

Yes, typically they do not share the same set of environment variables. Many launchers do not invoke your shell environment and don’t get the full setup of your environment variables, so you have to explicitly declare the appropriate ones.