"Arrange by label." Tooltip does not change when Custom Title (for Label) changed

The tooltip for “Arrange by label.” (bottom-right corner of screen) still says “label.” after the Custom Title for Label has been changed. (It does change in the drop-down menus. It’s only the tooltip that is not updated.)
To replicate the problem:

  1. Create a new project
  2. At least one file (scene) must be in the Draft (Manuscript) folder – create if needed
  3. Click: Project -> Project Settings, Label List
  4. Therein, change the Custom Title from “Label” to, for example, “StoryLine”, and click OK
  5. In the Binder, select the Draft (or Manuscript) folder
  6. View -> Corkboard
  7. Hover (do not click) the “Arrange by label.” icon in the lower-right corner of the screen. It still says “Arrange by label.” rather than “Arrange by Storyline” (for example)
    Note that View -> Corkboard Options -> Arrange by Storyline has been updated. It is only the tooltip that is wrong.
    My system: Mac OS Catalina 10.15.3, Scrivener 3.1.5

Thanks! That should hopefully be an easy thing to fix.

I’ve moved your post to the bug hunt forum.