Auto-correct oddity

It’s quite a specific one, but strange nonethlesss…

I’ve set up a subsitution so that if I type mml it’s replaced with Mme Lagard. This works fine, unless I select ‘correct spelling errors as you type’, in which case the replacement comes up as MMe Lagard.

Not a huge issue, but puzzling…