Is there a way to sync ios and MAC files together?
Yes. iOS Scrivener uses Dropbox for syncing with Mac and Windows Scrivener.
Please see detailed setup instructions in this Knowledge Base article.
Come back if you have any specific questions.
Best,
Jim