Character name generator font size?

I recently moved to a Macbook Pro + monitor setup, which allows me to have nice big pages…but now when I use the Character Name Generator the names are very small. Would there be a way to change the default font size for this window?

(Yes, I could resize the entire monitor, but I’d prefer not to do that.)

The name list should use the same font size (roughly) that is used for the labels of the controls and settings around it, is this not the case for you?

Yes, they look to be the same. I have zero idea which Preference this is, though.