CTRL+F not working in Document Notes

the Ctrl+F search works great
in the regular editor

but when i try to launch it
within the document notes pane
(which i like to use very much)

the CTRL+F search does not work
but all of its buttons are greyed out

i hope you make this available
for the Documents Notes too

since even the global search /project search
is not useful for searching document notes

because its search highlights do NOT extend into
the document notes unfortunately.

i could live without the CTRL+F
if you would only make the search highlights
extend into the document notes as-well.