Dictionary ...

I downloaded the romanian dictionary and when I wanted to select it, it says:
Romanian (moldova)

What does that mean? That you have the dictionary for the moldavian dialect but not for the main Romanian language?

I have this question as well. I also noticed that there are a host of common words that are unrecognized. Could we Romanian language users volunteer to offer a dictionary file? Could we create, import (into Scrivener) and use our own copy of a dictionary? That would be great.

Have you checked the version 3 beta software? The dictionary there says “Romanian (Romania-ro-ro)”, but I have no idea if that is what you are looking for.