This is hopefully fixed for the next update. The problem is that Scrivener saves the last file extension used for plain text files and reapplies it, so that custom extensions can be used. But this isn’t desirable when using a custom plain text extension as part of the format, as both end up getting added.
All the best,
Keith