Is it possible to indent text in Inspector Footnotes?

Hi,

I’d like to quote some text inside a footnote and have that text indented so that it differentiates itself clearly from the rest of the text inside that note.
I’ve been able to achieve that result for the display of the note in the Inspector by copying the text and pasting it in a new document, formatting it the way I want it, and copying it back to the footnote box in the Inspector.
So far so good.

But I can’t seem to be able to either export, print or display that formatting once I compile my work.

Any ideas?
Thanks in advance.
Mathilde