On Windows, it seems that when a text document within a binder opens by default in the editing window, the footnotes are not displayed unless and until you select another document, then go back to the originally displayed one.
Thanks! This has been filed.