So, uhm, I have noticed that in the outliner, numbers over a thousand are not displayed with a separator dot. However, those over 10.000 are?
This is a picture of the total word counts of my different files in the outliner.
As you can see, numbers over 10.000 and over 100.000 have the separator dot, but those between 1.000 and 9.999 don’t.
This happened when I upgraded to 3.1.5. Before, it showed all the dots.