Online Compile („3 horizontal lines“) does not seem to work

Hello everybody, the button with the 3 horizontal lines at the bottom of the editor doesn‘t seem to work anymore on my iPad. The pop-up window opens as it used to but contains no text whatsoever. Its horizontal scroll button is active and - when it is moved - the file titles change accordingly in the top bar. But the pop-up window itself remains blank.
Thank you for your help!

Hello rochefore. I am sorry you have run into this issue with Scrivener on your iPad.

This is a known bug with the Draft Navigator tool that cropped up after iOS 15 was released. Our development team have it logged for investigation. And, we are sorry you have run into this issue.

Thank you for your reply!