I may be asking for something that is contradictory, but here goes:
I have text across several thousand documents which uses the wrong fonts for my purposes. I have set up a successful Compile Format for this. The Compile Format is ticked to override other formatting.
When I do this, everything is perfect except for one document which uses a font for foreign language. I marked it with the Preserve Formatting option from the Format Menu. When I print, the formatting is overwritten (bc I chose that) and not preserved (because I chose to preserve it).
Is it possible to preserve a portion of text as I need? I want to avoid changing 5100 documents by hand.
In Scrivener 2, you would wrap the formatting you want to protect in a Preserve Formatting block. (Just that text, not the whole document.) In Scrivener 3, assign a Style to it.