There actually is a 64 bit version it is distributed with kindle previewer 3
the location is here: /Applications/Kindle\ Previewer\ 3.app/Contents/MacOS/lib/fc/bin/kindlegen
when i ran a file command on it the result was: Mach-O 64-bit executable x86_64
Amazon probably just never got around to updating the download link page