Removing double spaces... Compile not helping..

Hey all,

I’m compiling a book in French and for dialogue, the line starts with an emdash (as opposed to quotations). The book was scanned in from print text to a pdf, converted to an rtf, and thrown into Scrivener. Somewhere in that conversion, the spaces between the emdash and the text for dialogue became double spaces. With the double space and the center justification, needless to say, it looks very off and there is quite a bit of free space. I tried going into the Compile > Transformations box and checking the “convert multiple spaces to single spaces” button, but it’s not working. Any ideas? (I’m compiling to a .mobi if it makes a difference)

Figured it out. There were invisible characters occupying the space. A simple project replace took care of it.