Screenwriting formatting is lost upon working in Windows version

Synced writing doc from iOS, opened in Windows and made some edits. Now I’m back in iOS and the scriptwriting formatting is gone, and I can no longer hit tab for new elements. Allow scriptwriting is on in iOS for the Document, and I can change the existing text to a scriptwriting element, and tab after that, but only for that chunk of text. Annoying.