Scrivener changes punctuation of filenames

The “:” and “,” (and perhaps other punctuation marks, haven’t tested) get changed to “/” when I export the files from S to FTFD. Can this be fixed? Is there some way (aside from not using these characters) to get around this?


No, there’s no way around this as this is done by the OS X file system, not by Scrivener - I’m not sure about “,”, but “:” is certainly an illegal character in OS X file names and always be replaced by “/”. (Try naming a file in the Finder with an “:” and you won’t be allowed to.)

All the best,