Scrivenings name

I switch back and forth between Mac and my Surface Pro 4 running Win10. I’ve sorted out most of the eccentricities, but one remains stubborn. I tend to work in the Scrivenings group mode so I can switch between sections quickly. In the Mac version of Scrivener, both the outline view in the binder and the document title show the title of the particular subdocument I’m in. In the Windows version, however, they show the group document title. So if I have a bunch of blank subdocuments, I have no idea which one I’m actually writing in. Does anyone know an option to change this? TIA!