Smart Copy/Paste Option for Windows

I can’t seem to find it anywhere in Windows and I refuse to believe something as simple as this is Mac exclusive. Even Words have it. Adding and deleting spaces every time I move a word or sentence is really tiresome.