Spelling mistakes on Spanish menus

Hello,
I use Scrivener in Spanish. Today I noticed that a few menu items are in English. I’ve made some screenshots to show you. I Hope it helps.
Best regards.