Text formatting in Document Notes

Is it possible to enable text formatting for Document Notes?

I like to make running notes as I write with an eye on future re-writes - stuff to do when I get around to redrafting. It’d be handy to have a way to mark these notes as actioned - by highlighting, striking through, underlining, whatever. Is there a reason why formatting is disabled for Document Notes?