Version beta. Possible Bug with Compile window?

I have a three monitor setup (laptop screen plus two more monitors with different resolutions). When I open the Compile window it opens on a separate screen, which is not intuitive. More importantly, the Compile window opens with a size so large that it overflows far beyond the screen. I have to manually try to resize the window down in order to be able to use it after all (the window is so large that it takes several consecutive resize-thenDrag-thenResizeAgain actions to do this). This happens again and again every time I open the window.
[attachment=0]Compile window.jpg[/attachment]