Wrong Spacing is Applied

I thought I was imagining this, or selecting the wrong list item, now I’ve confirmed that sometimes when you select a line spacing option, the wrong one is applied.

For example, I’ll select the option that says 1.0x 6.0/6.0 and instead, 1.0x 6.0/4.5 is applied.

Is that a bug or am I misunderstanding?