Scrivener 3.2.3 / macOS 12.2.1. That’s how the separator settings should be labeled (“before”, “between”):
And that’s how it looks in German (both “vor” / before):
Second one should be “zwischen” (between). No big deal, but it could be a bit confusing for new users.