Convert file to folder: text cropped?

When I convert a special file in the Binder to a folder text is shown cropped / gets invisible (it appears to be still there and converting it back shows the entire text again):

How could I display the text completely when converting the file to a folder?