Crash when selecting fonts for certain UI elements

Hello! I hope this is okay to drop into this thread since it’s related.

Scrivener crashes when I try to change fonts in the options menu for binder, corkboard, or index cards. I updated to 3.1.1.0 and it still closes itself when trying to choose a font. I reset to defaults since I had been playing with background pictures but same thing. Fonts work fine in the main editor.