Customizable / combined Inspector pane

Let’s say you want Synopsis, Custom Metadata and Keywords combined on one (additional?) customizable Inspector pane. Or notes and footnotes. Is there a way to achieve that? If not, this would be my wish. I’m aware that certain features rather need a panel for themselves (Bookmarks, Snapshots) and that would be fine.