Em dashes not working in version Version: 3.1.5.1 running in windows 11

I haven’t seen this question asked since 2017 so I though I would ask again. The replies back then are confusing and don’t seem relevant today. I have options-> corrections-> replace double hyphens with em dashes selected and it doesn’t work. Any ideas?