yes, I’ve seen that, but it seems that for now, Kindle still require .mobi
I send my book to a friend for beta-reading and she needs to import the .epub to Calibre to be able to import it on Kindle with a .mobi extension…
It looks to me as though Mobi export is indeed working, as you are getting error log details coming from the converter itself. If it were not running, the error would be different, and coming from Scrivener instead.
These seem to be indicating formatting errors of some sort with the content itself, something about how the content was set up or formatted isn’t converting cleanly. Since the errors appear to be coming from your table of contents (see the ‘contents.xhtml’ file?) then you should probably review the instructions in Chapter 21 on how to correctly format an ebook ToC. The rules are quite picky, and in fact your ePub file is probably invalid as well, but Calibre is being more permissive (and possibly even fixing the problem automatically) than Amazon’s conversion tool.
Nah, the CSS shouldn’t have anything to do with those kinds of errors. Those are all HTML issues.
Best to tick the option in the compile options area to export source files, and have a look at what’s going on in line 13 of the contents.xhtml file. At the least that should point you to the line in Scrivener, even if the HTML you’re looking at is unfamiliar.