File name/Title limitations and/or workarounds for <$include> placeholder?

Hi, all

I’m starting to use the <$include> placeholder tag and I’m finding some cases when it compiles and some others when it won’t. I’m afraid it could have something to do with punctuation signs in the titles, can it be? Is there a workaround where I can use some kind of internal URL or similar?