[LH3263] Formatting shortcuts don't work in comments and footnotes

In a comment or footnote, the shortcuts for underline, italics, and bold (Ctrl+U, Ctrl+I, Ctrl+B) don’t work.

Beta version 2.9.0.7
Windows 7, x64

This bug remains in 2.9.0.10 (64-bit).

And, as I’ve posted elsewhere, other shortcuts (like Ctrl+Shift+V) don’t work either.

Thank you. This has been filed.