Thanks, this is on our list to address. Using the RegEx search as suggested, you can also use copy and paste to enter curly quotes as the search term, and a bar separator will allow you to search multiple types at once, e.g.
'|‘|’|"|“|”
will return all single and double quotes, straight or curly.