Mismatched Styles Windows

Why don’t the keyboard shortcuts match in these lists?
Styles Panel (right), Styles Menu (left)
[MacBookPro MacOS 10.15.1; Scrivner 3.1.4]