Before today, to my knowledge, there wasn’t a citation style for Zotero which made it easy to drag and drop or use shift-cmd-C to paste the temporary notation into Scrivener that would make RTF scans less painful.
But now there is.
http://rapidshare.com/files/449644793/RTF-Scan-Dragdrop.csl
Download this, drag and drop it into firefox and click install. Then you’ll need to change your preferences. I found this to be really helpful in reducing the guessing game for some references of how to format the reference. Perhaps there was an easier way before this, though.