iPad: How do I rename a project title?
geekmee,
When viewing the list of projects, try pressing and holding on the project name.
I finally went through the tutorial and discovered it… Thanks for tolerating my newbie excitement, I can only imagine all the eyes that rolled at this question.
Mine didn’t roll. Took me a while to find it, too.
Be sure you do a last manual sync BEFORE renaming. If you look inside your project without ediing, the mobile settings will get changed with no warning. It’s not a problem normally, but on rename or delete, it will result in a “ghost” project with the old name and nothing in it but the settings the next time you sync. If it happens, just delete the leftovers. 
Thanks Silverdragon. So that’s why that happens? Good to know how to avoid it.