Perhaps this has been suggested before, but screenshots in the docs would help tremendously. Even though I’m a writer by nature, I’m also very visually oriented, thanks to our society.
Could you explain further what you mean by this? What screenshots in which docs? If you mean the ability to add an inline image to your writing in Scrivener, you can already do that. Place the insertion point in the text where you want to add the image and use either Edit > Insert > Image from File... or Edit > Insert > Image Linked to File.... Section 15.5 of the user manual explains the difference in these (essentially the first is embedded and the second is just a reference to an external file until you compile).