I am glad I finally gave in and looked here. I have been driving myself nuts trying to get the inspector usable. I am also using the Lenovo Yoga 2. 
Hi,
Has this been addressed yet does anyone know.
I have a Samsung ultrabook - also 3200x1800 sceen resolution - and it is annoying when some areas are very scrunched and others are fine.
Even the dialogs when starting Scriv, or updating Scriv etc are almost unusable
No, this requires low-level changes and won’t be able to be addressed until a major update as part of a larger overhaul of the codebase. You’ll need to just try the various tricks suggested above to find a setup that works for you in the meantime.
Ok thanks
I hope they offer a fix for this. I just got a Yoga 3 Pro and am experiencing the same problem.
Agreed. The application is almost impossible to use on the standard display. If I hook up an external display it works fine (1920 res).
Fade In, Movie Magic, and FD8 work fine on the Yoga 2 Pro. I was able to work with the Fade In guys to address this.
But Scrivener and Final Draft 9 are horrible. In some cases unusable because controls are stacked on one another. The work arounds do not work around the problem well. I can see things better with the external monitor at home. But I don’t have that option on a plane or hotel.
Timeframe? This calendar year? Six months? Three?
Thanks,
Brian
We’re not at a point in development where we can give specifics, but we should have more news before the end of the year.
Even just an option to make the text bigger throughout the program would be great!
Take a look under the Fonts list in the Appearance tab of Tools > Options; a lot of the text is already adjustable.
I mean in one swoop, I’d have to change every single text option individually to make things comfortably visible.