Are we talking about the same bug? The one that I’m thinking of is this one, described by the original poster as
Result: When typing in a document, the virtual keyboard overlaps most of the current line of text so the user cannot see what they are typing.
Virtual Keyboard overlaps typing area on iPhone XR
Since there is no virtual keyboard on the Mac, it is hard to understand how “the same bug” could exist.
Without reference to iOS or any other bugs, how would you describe what you are seeing?