I have been a Scrivener user for nearly a year, and I have written numerous stories using the platform and I love it. I had an awesome experience a few months back with another Scrivener user who had started using the Meta Quest 3 system with her Scrivenings projects. The workflow was amazing, and the ability to open many of the tools, such as Character Folder for individual sketches, scenes, and so forth on different virtual monitors was amazing. I used her system for just about an hour and I was amazed at the functionality of the program interface and the ease of my own production by just looking left or right at the different monitors for the information that I needed from other parts of the project without having to go back and forth between the two editors available. To my dismay, after buying my own system, I discovered that many, and I do mean many, of the features available between Mac and Windows are greatly limited. With the Mac, she is able to open multiple windows from the project; with Windows, you cannot. Is there a workaround for this issue, and is there anything in the works to even out the playing field for Windows users? If it is the same product, then it should be nearly identical across both platforms.
Have you tried selecting a Section in the Binder and pressing the Spacebar to open a Quick Reference Panel?