Vertical scroll bar in editor and composition

Hello,
When selecting a chapter with multiple scenes, the vertical scroll bar in editor and composition modes covers some text on the right side when viewing multiple scenes at once (chapter is selected). If I select just a scene within a chapter, this does not happen and the text displays as normal with space between last character in a line to the edge of the scroll bar. See attached images.
Any suggestions on how to fix this?