Word counts in compiled outlines

I have a long document with each scene titled in the Binder column on the left, and a brief summary of the scene in the Synopsis card on the right of the display.

I use Compile to produce a Word outline of the document, which includes just that scene title and scene synopsis.

I’d like to be able to add a word count to this outline, but not an overall count: a word count for each scene.

Is this possible? I haven’t found a way to do it yet, short of manually copying those word counts over. Thank you!