The chevron button menu in the outliner header only appears when the vertical scrollbar is visible in Scrivener 3.5.2, a bug noted in a previous report. To create new custom metadata that could be displayed as columns, go to Project ▸ Project Settings, or click the “…” button in the Custom Metadata header in the Inspector’s metadata tab.
1 Like