Italics lost when transferring from PC to iPad

Scrivener Scrivener for iOS
6

Here’s one of the threads that discusses the cross-platform font naming problem. It goes into a lot of tech detail about this particular issue.